تومورو و گکومون بعد از یک برد سخت، ناگهان وسط نقشه‌ای خطرناک گیر می‌افتند؛ جایی که کیو و نیروهایش دنبال پاک کردن رد یک راز بزرگ‌اند. هم‌زمان رایتو گم شده و پیدا کردنش همه را وارد دردسر تازه‌ای می‌کند.