بعد از اردوی مدرسه، نیبوتانی با دختری روبه‌رو می‌شود که خودش را موری سامر واقعی می‌داند و دکوموری هم حسابی جذبش شده. حالا بحث قدیمی هویت موری سامر دوباره داغ می‌شود و غرور نیبوتانی بدجور قلقلک می‌شود.