ناتسوکی هنوز درگیر این فکر است که آتری شاید همان دختری باشد که سالها پیش نجاتش داده. همزمان آتری برای فهمیدن معنی دوست داشتن، با کمک مینامو و کاترین یک قرار دونفره راه میاندازد؛ قراری ساده، بامزه و پر از سوءتفاهم.
