یونا و هاک بعد از فرار، در کوهستان گیر دشمن‌ها می‌افتند و زخم‌های هاک اوضاع را خطرناک‌تر می‌کند. یونا که تا دیروز فقط یک شاهدخت نازپرورده بود، کم‌کم مجبور می‌شود با ترسش روبه‌رو شود و برای محافظت از تنها همراهش قدمی جدی بردارد.