آسونا با کمک فناوری، یوکی را از بیمارستان به فضای مدرسه و شهر پیوند می‌دهد تا او لحظه‌هایی از زندگی عادی و خاطرات گذشته‌اش را تجربه کند. این همراهی آرام، آسونا را هم به فکر رابطه دشوارش با مادرش می‌اندازد.