کیریتو در آکادمی شمشیرزنی با چالشی جدی روبه‌رو می‌شود و باید در دوئلی رسمی توان سبک آینکراد و اراده‌اش را نشان دهد. هم‌زمان راز قدرت خاندان لوانتین و نقش تصویر ذهنی در نبردهای این جهان پررنگ‌تر می‌شود.