زندگی آرام رِد و ریت در عطاری زولتان کم‌کم سر زبان‌ها می‌افتد و حتی ماجراجوهای شهر را کنجکاو می‌کند. میان شراب عسل، سونا و یک ماجراجوی دردسرساز، رِد باید نشان بدهد از همین زندگی ساده چه می‌خواهد.