جوخه ۱۳ پس از موفقیت‌های اخیر برای دریافت مدال به شهر بزرگسالان در پلنتیشن دعوت می‌شود. این سفر تصویری تازه از زندگی آرام و عجیب بزرگسالان نشان می‌دهد و پرسش‌های اعضا درباره آینده، پارتنرها و معنای رشد کردن را پررنگ‌تر می‌کند.