فامیلیا با کم شدن مشتری‌ها دنبال یک ایده تازه می‌گردد و شیراگیکو باید از سایه منوی قدیمی بیرون بیاید. هم‌زمان ریهو هم تصمیم می‌گیرد با روشی که فقط از خودش برمی‌آید، توجه‌ها را دوباره سمت کافه برگرداند.