مینامی در سالگردی تلخ از کار دور می‌ماند و نگرانی‌ها درباره گذشته‌اش بالا می‌گیرد. وقتی همکارها رد خاطرات همسر از دست‌رفته‌اش را دنبال می‌کنند، چهره‌ای تازه از این پلیس بدعنق و تنها معلوم می‌شود.