پس از اوجگیری مأموریت خانواده یوزاکورا، تایو و موتسومی باید با پیامدهای نبرد و مسئولیتهای تازه روبهرو شوند. قسمت ۲۷ میان جمعبندی پرونده کاواشیتا، بازگشت به آرامش خانوادگی و آمادهسازی یک مراسم مهم برای خاندان میگذرد.