تایو در ادامه تحقیق درباره تانپوپو و هازاکورا وارد یک قطار گردشگری مشکوک می‌شود که احتمال دارد بخشی از مسیرهای قاچاق این سازمان باشد. او میان مسافران و اتفاقات عجیب قطار به دنبال سرنخی از پدر موتسومی و رازهای پشت این دارو می‌گردد.