خانواده یوزاکورا برای استراحت به اقامتگاه چشمه آب گرم مخصوص دنیای زیرزمینی می‌روند، اما فضای آرام سفر با تمرین‌های تایو، شیطنت‌های خواهر و برادرها و روبه‌رو شدن با دشمنان قدیمی رنگ‌وبوی متفاوتی می‌گیرد.