تایو پس از پیدا شدن ارتباطی قدیمی میان خانواده آسانو و یوزاکورا، برای فهمیدن گذشته خانوادهاش سراغ کتابخانه مردگان میرود. رد سازمان مرموز تانپوپو او و موتسومی را به تحقیق درباره یک کلینیک پزشکی مشکوک میکشاند.
