ناتسو و گاجیل با دیدن لاکوساس در ماگنولیا دوباره جوگیر میشوند و برای یک دوئل حسابی سر و صدا راه میاندازند. همزمان گیلد این فرصت را به جشن تبدیل میکند و گری همراه ارزا سراغ یک مأموریت دردسرساز میرود.