سم بعد از یک روز پر از تردید، با کمک اطرافیانش کم‌کم یاد می‌گیرد خودش را جدی‌تر بگیرد و اعتمادبه‌نفس بیشتری نشان بدهد. هم‌زمان پخش دوباره رومینیت، نگاه تازه‌ای به بازی و رابطه‌های پیچیده دوروبرش می‌اندازد.