روز بازدید عمومی قصر، شیرايوکی در شلوغی جشن و کارهای همیشگی داروخانه فرصتی پیدا می‌کند تا کنار زن و دوستانش لحظه‌های آرام‌تری داشته باشد. اما فکر آینده و فاصله‌ای که بین او و شاهزاده هست، کم‌کم جدی‌تر از قبل خودش را نشان می‌دهد.