خرید خانوادگی و آماده شدن هیکاری برای داداش بزرگ شدن، روز آرام ماساکی و هیرو را پر از لحظه‌های بامزه می‌کند. اما یک برخورد ناخوشایند، نگرانی‌های قدیمی ماساکی را دوباره بالا می‌آورد.