جیرو و آکاری پس از اعلام رتبه‌های میان‌دوره، با نزدیک‌تر شدن رابطه‌شان و تغییر ظریف شیوه خطاب کردن هم روبه‌رو می‌شوند. در مدرسه هم شیوری با نگرانی‌ها و تردیدهایش نسبت به جیرو، فضای عاطفی تازه‌ای را تجربه می‌کند.