یوشینو و کیریشیما در شلوغی اوساکا با دردسری تازه روبهرو میشوند؛ گروهی از خلافکاران پس از جشن و آتشبازی دنبال آنها میگردند و رد پای دشمنی قدیمی، ماجرا را به تسویهحسابی خطرناک میکشاند.
