یوشینو پس از یک دوره بیماری و فشارهای مدرسه، همراه کریشیما به یوکوهاما می‌رود تا با دخترخاله‌اش تسوباکی دیدار کند. این ملاقات خانوادگی، فضای روابط یاکوزایی، شوخی‌های تند و نگاه تازه‌ای به رفتار کریشیما را پررنگ می‌کند.