سوفیا بعد از تمرین سخت، اولین قرار جدی‌اش با لویی را تجربه می‌کند؛ از خرید لباس و گشتن در بازار تا شام دونفره در خانه او. وسط این لحظه‌های شیرین، رد یک گروه خطرناک هم آرام‌آرام خودش را نشان می‌دهد.