ماسا هیرو بعد از یک شب پر از گیجی و احساسات تازه، بیشتر از قبل با رابطه‌اش با کوسکه درگیر می‌شود. نگرانی از لو رفتن، حرف‌های اطرافیان و فشار مدرسه کاری می‌کند خوشحال بودن هم برایش ساده نباشد.