هانابی بعد از نزدیک شدن به آکانه، کمکم میفهمد پشت لبخند آرام او چیزهای پیچیدهتری پنهان است. از طرفی اعترافی که مدتها از آن میترسید، رابطهاش با کانای و موگی را وارد فضای تازهای میکند.