کیهاچی برای نجات ایناکو از نامزدی اجباری، حاضر می‌شود از کاتالوگ برق و رویای مشترکش با برادرش بگذرد. مهمانی روی کشتی میزوه‌ها در دریاچه بیوا شروع می‌شود و رازهای گذشته، همه چیز را پیچیده‌تر می‌کند.