کیهاچی بعد از دردسرهای کاتالوگ برق، با ایده ساخت یک هواپیمای برقی دوباره سراغ رؤیایش میرود. از آن طرف، نامزدی نوریکو و کنگو به مشکل خورده و ایناکو سعی میکند با یک نقشه عجیب برقی راهی برای حرفزدنشان پیدا کند.
