ایناکو که هنوز دلتنگ مادرش است، با کیهاچی همراه میشود تا به صاحب یک مغازه قدیمی کمک کنند از غمش بیرون بیاید. اما فشار میزوئه و حرفهای عجیب درباره برق، اوضاع را برای آبجوسازی و نیشیکیا پیچیدهتر میکند.
