بعد از آشوبی که شهر بایرون را بهم میریزد، شو میان نجات نزدیکانش، وظیفه و رازهای گذشته گیر میافتد. وقتی نام کانا دوباره همه چیز را زیر سایه میبرد، رابطه او و کیسارا هم وارد نقطهای حساستر میشود.
