آلجر برای پیدا کردن کیلنگوس، دریاسالار خطرناک دزدهای دریایی، از باشگاه تاروت کمک می‌خواهد؛ کسی که با یک آیتم عجیب وارد بکلند شده و می‌تواند دردسر بزرگی درست کند. آدری هم باید بی‌سروصدا رد او را در شهر بزند.