ورود رهبر گیلد به یوکوهاما، آژانس کارآگاهان مسلح را با تهدیدی تازه روبهرو میکند؛ گروهی ثروتمند و مرموز که دنبال آتسوشی و مجوز فعالیت آژانس است. همزمان ناپدید شدن اعضا، پای توانایی خطرناکی را به ماجرا باز میکند.