در قسمت «بارش باران» از فصل چهارم سگ‌های ولگرد بانگو، حمله سگ‌های شکاری به کازینوی آسمان فشار تازه‌ای بر سیگما وارد می‌کند. هم‌زمان آتسوشی و متحدانش برای یافتن سرنخ صفحه و نجات آژانس وارد موقعیتی پرخطر می‌شوند.