ساجو برای پیدا کردن هدیه تولد مناسب برای ناتسوکاوا، همراه ساساکی به یک مغازه کنار دریا می‌رود تا اکسسوری دست‌ساز بسازد. بین شوخی‌ها و لحظه‌های awkward، کم‌کم معلوم می‌شود هنوز احساساتش آن‌قدرها هم ساده تمام نشده‌اند.