کانی با سرنخ‌های تازه به گذشته‌ی اسکارلت و ماجرای اعدامش نزدیک‌تر می‌شود؛ جایی که پای سم، نفوذی‌های دربار و نقشه‌ای قدیمی وسط است. هر جواب تازه، رازهای خطرناک‌تری را به پرونده جام مقدس اریس وصل می‌کند.