با نزدیک شدن فستیوال فرهنگی، حرفِ عجایب مدرسه دوباره داغ میشود و دارا-سان نسبت به چیزهای پنهان اطراف هیناتا حساستر میشود. کمی بعد، یک سر زدن ساده به ساختمانی خلوت نزدیک ایستگاه حالوهوای عجیبی پیدا میکند.