بعد از یک سوتی خجالتآور در اتاق باشگاه، بچهها تصمیم میگیرند یامابوکی را تعقیب کنند و از زندگی مخفیاش سر دربیاورند. اما چیزی که پیدا میکنند، نگاهشان را به او و دردسرهای باشگاه پخش عوض میکند.
