یامابوکی با اعتمادبه‌نفس زیاد می‌خواهد اعضای کلوپ پخش را حرفه‌ای کند و برای هرکدام برنامه تمرینی می‌چیند. اما وقتی پای اجرای خیابانی ریکا و ترس‌های پشت لبخندش وسط می‌آید، حرف‌های ساده هم سنگین‌تر از قبل می‌شوند.