ماشیرو وقتی می‌فهمد قهوه تلخ برایش زیادی بزرگسالانه است، تصمیم می‌گیرد هر طور شده جلوی ناگومو بالغ‌تر به نظر برسد. اما راه‌حل‌های عجیب اطرافیانش او را وارد یک روز پر از سوءتفاهم، خجالت و دردسرهای بامزه می‌کند.