لولوش پس از دردسرهایی که بدلش برای او ساخته، میان قرارهای ناخواسته، سوءتفاهم‌های عاشقانه و مراسم فارغ‌التحصیلی میلی گرفتار می‌شود. هم‌زمان حضور شوالیه‌های راند در مدرسه و تنش‌های سیاسی بیرون از آکادمی، آرامش او را شکننده‌تر می‌کند.