میو بعد از ربوده شدن، در برابر فشارهای خانواده قدیمی‌اش قرار می‌گیرد؛ جایی که گذشته تلخش دوباره سر باز می‌کند. هم‌زمان کیوکا با نگرانی به دنبال اوست و فضای قسمت پر از تنش و احساس می‌شود.