ناگی و اریکا به دستور خانواده آمانو برای دو هفته در یک اتاق هتل گیر میافتند؛ بیگوشی، بیراه فرار و پر از موقعیتهای خجالتآور. هرچه بیشتر سعی میکنند عادی رفتار کنند، نزدیکتر شدنشان سختتر و بامزهتر میشود.