بعد از جشنواره، اسم آی همه‌جا می‌پیچد و ناگی ناخواسته وسط شایعه‌ای عجیب گیر می‌افتد. بین شهربازی، مدرسه و حرف‌های نصفه‌نیمه، رابطه او با ساچی، هیرو و اریکا پیچیده‌تر از قبل می‌شود.