کاناتا بعد از قرارداد با نوآر کم‌کم خودش را به دنیای دریفترها نزدیک‌تر می‌بیند، اما سفر ناخواسته به نست دیزایر همه‌چیز را شلوغ می‌کند. در میان شوخی‌ها، نگرانی الی و رازهای مبهم نوآر، خطر اِندرز دوباره نزدیک می‌شود.