کاناتا برای تبدیل شدن به یک دریفتر واقعی دنبال قطعات کافین می‌گردد و همزمان راز گذشته نوآر کم‌کم پررنگ‌تر می‌شود. پیدا شدن نشانه‌ای از مستر قبلی او، کنجکاوی نوآر و نگرانی کاناتا را بیشتر می‌کند.