پس از ناپدید شدن سیر و آشفتگی در میخانه، بل و هستیا با پرسش‌هایی تازه درباره فریا فامیلیا و هدف واقعی آن‌ها روبه‌رو می‌شوند. نفوذ فریا بر اوراریو سنگین‌تر می‌شود و رابطه بل با اطرافیانش زیر فشار قرار می‌گیرد.