دسامبر با حالوهوای کریسمس از راه میرسد و شینوزاکی بعد از یک جلسه کاری پر استرس، همراه سنپای به خرید میرود. اما یک مصاحبه خیابانی عجیب آنها را مجبور میکند نقش یک زوج را بازی کنند؛ چیزی که حسابی دل هر دو را به هم میریزد.