اوکابه بعد از این‌همه رفت‌وبرگشت زمانی، بین نجات مایوری و از دست دادن کوریسو گیر می‌افتد. حرف‌های صادقانه و لحظه‌های آرام بینشان، تصمیمی سخت را نزدیک‌تر می‌کند و فشار این انتخاب را سنگین‌تر از همیشه نشان می‌دهد.