اوکابه بعد از پشت سر گذاشتن چند تغییر زمانی، دنبال راهی می‌گردد تا مایوری را بدون برگشتن به خط جهانی قبلی نجات دهد. روز شلوغ کومیما می‌تواند آخرین فرصت او باشد، اما هر انتخابی بهای سنگینی دارد.