تایکی در فضای پرتنش مسابقات بدمینتون با رقبای قدرتمند روبه‌رو می‌شود و تلاش می‌کند جایگاهش را میان بازیکنان باتجربه‌تر پیدا کند. هم‌زمان، مسیر چیناتسو در بسکتبال و انگیزه‌های مشترکشان فشار رقابت را پررنگ‌تر می‌کند.