تایکی پس از هم‌خانه شدن با چیناتسو، میان هیجان رابطه نزدیک‌تر و تمرکز بر بدمینتون گرفتار می‌شود. او برای رسیدن به مسابقات کشوری جدی‌تر تمرین می‌کند و هم‌زمان تلاش دارد زندگی مشترکشان در خانه از نگاه هم‌مدرسه‌ای‌ها پنهان بماند.