ریشه در برابر بحران ناشی از پژوهش‌های پروفسور میشل، تلاش می‌کند نشان دهد دانش و مواد خطرناک همیشه فقط برای ویرانی نیستند. هم‌زمان موضوع اتحاد با کویول و نگاه آرنولد به فناوری‌های تازه پررنگ‌تر می‌شود.